„Deutschland ist eine Bestie.“
Sieht man sich internationale Pressestimmen zum WM-Spiel zwischen Deutschland und Argentinien an, fällt einem besonders die befremdende Wortwahl des spanischen El Mundo ins Auge: „Deutschland ist eine Bestie. Wie Obelix sammelt Deutschland die Helme der Römer und zerlegt alles, was es berührt.“
Geht’s noch?
Der Kampf um die aufregendste Schlagzeile lässt einige Medienhäuser manchmal völlig aus dem Ruder laufen. Die Spanier vertragen wohl die Hitze nicht?
(K.L./F.R.)
1 Antwort bis jetzt ↓
1 1Mosch2 // Mai 11, 2011 at 22:07
Das ist mir damals auch unangenehm aufgestossen.